Preventing and responding to harassment (in French only)

No translation for this page

The page that you wish to see is available in French only pursuant to section 16 of the Charter of the French language.

Thank you for your understanding.

We invite you to consult the French page « Prévenir le harcèlement et intervenir ».

Aidez-nous à améliorer notre site Web

Est-ce que l’information qui se trouve dans cette page vous a été utile?
Nous étudierons vos réponses pour améliorer l’information.
Évitez d’inscrire des renseignements personnels ou en lien avec un dossier. Notez que vous ne recevrez pas de réponse.
Des questions concernant un dossier? Utilisez notre service de demande de renseignements en ligne. 
Vous souhaitez déposer une plainte? Consultez notre section Plaintes et recours.