Blessure (par exemple, jambe cassée) ou maladie (par exemple, dépression) qui survient par le fait ou à l’occasion :

• d’un accident du travail
• d’une maladie professionnelle 
• d’une récidive, d’une rechute ou d’une aggravation d’une lésion professionnelle
• des soins qu’un travailleur reçoit pour une lésion professionnelle ou de l’omission de ces soins
• d’une activité prescrite au travailleur dans le cadre des traitements médicaux qu’il reçoit pour une lésion professionnelle ou lors de son plan individualisé de réadaptation