Escouade prévention pour les travailleurs étrangers temporaires

Description de l’Escouade

L’Escouade est formée d’une équipe de 2 agents de prévention qui se déplacent directement dans votre entreprise, gratuitement et selon vos disponibilités, pour animer, en espagnol, une séance d’information sur les principaux droits et obligations en matière de travail pour les travailleuses et travailleurs étrangers temporaires du milieu agricole.

Durée des ateliers

Environ 30 minutes

Dates des prochains ateliers

À venir

Pourquoi recevoir l’Escouade prévention?

L’Escouade prévention vous aidera dans vos efforts en matière de prévention des lésions professionnelles et favorisera des relations de travail justes et équilibrées. La collaboration entre l’employeur et ses travailleuses et travailleurs, c’est payant, et faire appel à l’Escouade prévention, c’est gratuit! 

La visite de l’Escouade permet aussi d’encourager vos travailleuses et travailleurs étrangers temporaires : 

• à poser des questions
• à aller chercher de l’aide au besoin 

Et puisque les rencontres se tiennent en espagnol, la barrière de la langue n’en est plus une! 

Vous êtes une travailleuse ou un travailleur?

Si vous souhaitez recevoir la visite de l’Escouade prévention dans votre entreprise, parlez-en à votre employeur!

Communiquer avec l’Escouade

Courriel : escouade.prevention@cnesst.gouv.qc.ca 

Coffre à outils

Atelier d’information Les droits et les obligations en matière de travail – Édition 2019

Comme la séance est offerte en espagnol, ce document permettra aux employeurs ne maîtrisant pas la langue de suivre les contenus présentés par les agentes de prévention.

• Contenu de la présentation Les droits et les obligations en matière de travail, édition 2019

Sur votre lieu de travail

Risques et moyens de prévention

• Aide-mémoire des risques et moyens de prévention, version française et espagnole 

Aide-mémoire sur les normes du travail 

• Aide-mémoire sur les normes du travail, version espagnole

Risques agricoles et comment les prévenir

• Mesures de prévention des principaux risques du secteur de l’agriculture, version française
• Mesures de prévention des principaux risques du secteur de l’agriculture, version espagnole
• Mesures de prévention des principaux risques du secteur de l’agriculture, version anglaise

Autres informations pour les travailleurs étrangers temporaires

Taux du salaire minimum au 1^er mai 2020

Cette publication présente les taux du salaire minimum et les montants maximaux pouvant être demandés par un employeur pour les repas et l'hébergement en vigueur à compter du 1^er mai 2020.

• Salaire minimum – Taux au 1^er mai 2020, version française
• Salaire minimum – Taux au 1^er mai 2020, version espagnole 

Vos droits au travail

Destiné aux travailleurs agricoles étrangers, ce dépliant présente les coordonnées de la CNESST et de la CDPDJ.

• Aide-mémoire des travailleurs agricoles : Vos droits au travail, version française
• Aide-mémoire des travailleurs agricoles : Vos droits au travail, version espagnole 

Les normes du travail au Québec – Travailleurs étrangers temporaires

Vous venez au Québec pour travailler à titre de travailleur agricole? Vous engagez un travailleur agricole qui vient de l'extérieur du pays? Voici ce que vous devez savoir sur les normes du travail au Québec.

• Les normes du travail au Québec? – Travailleurs étrangers temporaires, version française 
• Les normes du travail au Québec? – Travailleurs étrangers temporaires, version espagnole